Miłosz Songs Podkarpacki Informator Kulturalny w Rzeszowie

Przejdź do treści

Miłosz Songs

21.02.2025, godz. 18:00
Wiśniowa 136, Powiatowe Centrum Kultury i Turystyki w Wiśniowej

Powiatowe Centrum Kultury i Turystyki w Wiśniowej zaprasza na koncert "Miłosz Songs" zorganizowany z okazji 80-lecia zakończenia II Wojny Światowej w roku Świętego Jana Pawła II w powiecie strzyżowskim.

Cykl Ocalenie, Zygmunt Mycielski napisał niedługo po powrocie z niemieckiego obozu jenieckiego, w 1946 roku. W poezji Miłosza odnalazł odbicie własnych przeżyć - nie tylko związanych z tragedią wojny, ale i osobistą stratą. W przejmujący sposób przelał głęboki żal na papier nutowy, a niezwykle intymny charakter cyklu wprawiał go później w zakłopotanie.

Milosz songs z 2006 roku to drugie podejście amerykańskiego kompozytora Johna Harbisona do poezji polskiego noblisty. Cykl oryginalnie napisany na sopran i orkiestrę podczas koncertu zabrzmi w przygotowanej przez autora kameralnej wersji na głos i fortepian. Muzyczna odsłona wybranych wierszy Miłosza pozostawia słuchacza w niemym zachwycie, a pierwsze strofy finałowej pieśni w istocie stanowią "post-epilog" dla zaklętych w słowach i dźwiękach doświadczeń człowieka XX wieku. W inne wymiary kontemplacji przenosi słuchacza Paweł Łukaszewski. Łagodne brzmienie fortepianu i pełna nostalgii melodyka jego Dwóch pieśni do słów Miłosza podkreślają tęskny charakter poezji, obrazowo odmalowując utkane ze wspomnień pejzaże. Koncert zwieńczy utrzymana w lekkim stylu groteski pieśń A Green Lowland of Pianos Samuela Barbera. Jest to ukłon w stronę Miłosza jako znakomitego tłumacza poezji - w tym przypadku występuje bowiem jako autor angielskiego przekładu wiersza Jerzego Harasymowicza.

Wykonawcy:

  • Justyna Stępień - sopran Witold Żołądkiewicz - baryton
  • Dagmara Dudzińska - fortepian

Rezerwacja bezpłatnych miejsc do 19 lutego 2025, od pon.-pt. w godz. 7:30 -15:30 tel. 17 2765 590.

Mecenatem cyklu Opera w drodze jest firma Orlen.